Les mesures de sécurité prévues ce week-end en Normandie seront à la mesure de l’événement. Chacun imagine en effet la cible rêvée que pourraient constituer 17 chefs d’Etats réunis dans un même lieu au même moment. C’est pourquoi gendarmes, pompiers et militaires ont été mobilisés: en tout 20.000 hommes ont été mis en alerte sur terre, en mer et dans les airs.
(…)
Un dispositif complété par une importante participation américaine. Des Américains qui se gardent bien d’étaler les détails de leur dispositif, mais dont on sent, ici, qu’ils sont présents partout. Ne fut-ce que par les hélicoptères US qui patrouillent en permanence, de Deauville à Cherbourg…
Lire l’article “Mesures de sécurité exceptionnelles” de La Dernière Heure du 05 juin 2004.



