(AFP, 31/07/2006 12:01) - Al-Manar, la télévision du Hezbollah qui ne veut pas se taire
La télévision du Hezbollah, Al Manar, visée dès les premiers jours de l’offensive israélienne au Liban, ne s’est interrompue que deux minutes. Puis la rédaction du “Phare” s’est mise en formation de combat pour couvrir une guerre dont dépend son avenir.
Al-Manar, dont le bâtiment de cinq étages dans la banlieue sud de Beyrouth a été complètement détruit par les raids israéliens, continue à émettre d’un endroit tenu secret, et ses journalistes assurent sur le terrain la couverture de l’actualité côte à côte avec ceux des médias locaux et internationaux.
Les bureaux et les studios de la station ont été frappés une première fois le 13 juillet, au second jour du conflit. “Nous avons eu deux blessés”, explique Ibrahim Farhat, 42 ans, chargé des relations extérieures du Hezbollah.
“Nous avons compris que les Israéliens allaient revenir et nous avons pris nos dispositions. C’est pourquoi, lorsque deux jours plus tard le bâtiment a été complètement détruit, nous n’avons eu qu’une seule personne légèrement blessée”, affirme-t-il.
“Notre diffusion ne s’est interrompu que deux minutes. Tout de suite le relais a été assuré et lorsque l’antenne de Baalbeck (100 km à l’est de Beyrouth) a été détruite, celle du Hermel, située 50 km plus loin, a pris la relève”, explique encore M. Farhat.
“Aujourd’hui, nous couvrons 80% du territoire national et 100% de notre couverture satellitaire est assurée”, a-t-il ajouté.
Toute la chaîne s’est mise en formation de combat, affirme M. Farhat. On a arrêté les programmes de variétés, les feuilletons, les jeux comme celui dans lequel chaque point gagné faisait avancer les participants vers Jérusalem, où se trouvait une cagnotte virtuelle. La publicité a également disparu.
A part les bulletins d’information et la couverture en direct, la chaîne passe en continue des images d’archives de combattants en uniformes militaires se rendant au “front”, et plantant sur les lignes ennemies le drapeau jaune du Hezbollah avec en toile de fonds la mosquée Al-Aqsa, à Jérusalem.
M. Farhat affirme que lui-même ne sait pas d’où la transmission se poursuit. “Nous avons cloisonné les activités, et le personnel a été divisé en unités mobiles. Ces unités se coordonnent par portables, par Internet, ou par estafettes”. “Mais c’est surtout la foi en notre cause qui nous permet de tenir”, affirme-t-il.
Sa collègue, Zeinab al-Saffar, 31 ans, affirme qu’elle se comporte comme tous les autres journaliste. Maniant un anglais parfait puisque docteur en littérature anglaise, visage rond encadré d’un foulard islamique bleu, coquette, elle refuse une cigarette “pour garder un joli teint”.
Elle se sent à l’aise dans le lobby de l’Hôtel Phoenicia, le principal palace de Beyrouth, avec un pianiste et une violoniste vêtue d’un fourreau rouge, qui jouent des oeuvres classiques. Elle n’a pas vu sa famille depuis le début du conflit, mais elle sait qu’il sont à l’abri.
“En temps que journalistes, nous ne pouvons pas agir clandestinement. Nous sommes tous ensemble avec les autres collègues et sur le terrain nous sommes tous solidaires. Il n’y pas de différence entre un cameraman d’Al-Manar et celui d’une chaîne américaine”, affirme-t-elle.
Elle avoue tout de même qu’elle est une journaliste militante. “Mais pas besoin d’être militants pour montrer l’horreur de la guerre menée par Israël contre les civils libanais. Il suffit de dire la vérité”, affirme-t-elle.




6 responses so far ↓
1 AMIBe // Jul 31, 2006 at 1:15
Pour “mémoire”, le Conseil d’Etat (français), sur demande du Conseil Supérieur de l’Audiovisuel, avait ordonné la cessation de diffusion d’Al-Manar, par l’opérateur Eutelsat, fin 2004, et demandait enfin son interdiction dans toute l’Union européenne, fin mai 2005, pour ses émissions à “connotations antisémites”. Al-Manar programmait un journal télévisé en langue française.
En mars 2005, la chaîne Sahar1, éditée par Islamic Republic of Iran Broadcasting Company (IRIB) et diffusant partiellement en français, subissait le même sort pour les mêmes raisons.
2 @-ttentif // Jul 31, 2006 at 10:53
Je pense que vous devriez tous lire ‘Eurabia” de Bat Yéor.
Après lecture, vous arreterez de dire des conneries sur Isräel et sur les Arabes.
Ce sont nos ennemis depuis le début de l’Islam, après l’Etat Hébreux, c’est nous les prochaines victimes!
Faut pas rêver, personne ne viendra cette fois nous sauver comme en quarante.
Les musulmans n’ont qu’un seul objectif : conquérir ce continent et nous asservir!
Pauvres aveugles, vous critiquez la seule démocratie en Orient, il n’y a pas un seul Etat arabe qui soit une démocratie, pas un seul…
3 stefword // Aug 1, 2006 at 12:01
Mais les fidèles à la parole de leur prophète ne font que mettre en application les règles édictées par celui-ci, et Al Manar fait partie de la stratégie de communication et de manipulation de foules afin d’arriver aux buts avoués. (l’éradication du peuple juif, suivi de l’asservissement de l’Europe) Je me permets de conseiller à tous la lecture du Coran, (je sais, c’est barbant!) vous en serez édifiés! Ce livre n’est qu’un appel à la haine sous toutes ses formes pour tout qui n’est pas “croyant”…On viendra nous dire que nous ne savons pas lire, que nous ne comprenons pas l’arabe (littéraire, ce que 90% des arabes ne comprennent pas non plus!), alors que les “extrémistes” ne font que mettre en application une lecture littérale de leur livre saint.
De plus, l’application de la loi islamique (sharria) n’est absolument pas compatible avec seulement l’idée de démocratie, mais un moyen de soumissio du peuple , de conquètes et d’asservissement de populations et tout en étant un frein à tout progrès scientifique, technique ou philosophique. Pour s’en convaincre, faites la liste de ce qu’ont inventé les musulmans DEPUIS la naisssance de leur religion et les fameuses révélations du bédouin? Ah, oui, le terrorisme….
4 AMIBe // Aug 1, 2006 at 12:04
Somme toute, cher @-ttentif, si de bonnes âmes n’avaient pas forcé la Palestine par l’installation de l’État hébreu en 1948, nous étions perdus ?
Quand aux Musulmans qui pourraient être un danger à terme pour les “démocraties” européennes, ils sont, à l’exception des Turcs, très majoritairement africains et non asiatiques comme le sont les peuples arabes.
Cet amalgame fait grandement l’affaire des sionistes dont (sans doute) Bat Yéor, à n’en pas douter (Nous ne l’avons pas lu).
Les Européens n’ont pas à se battre pour des intérêts qui ne sont pas les leurs. Et Israël n’est pas un avant-poste de l’Europe; sa création est d’ailleurs intervenue à un moment où l’Europe sortait vaincue et épuisée de la seconde guerre mondiale, quel que soit le camp auquel se rattachaient les différents pays.
5 @-ttentif // Aug 1, 2006 at 6:52
Qu’aurions-nous du faire?
Continuer le travail des nazis?????????
Mmmm! >Pas mal comme idéologie, ça me rappelle quelque chose…..
Quant aux musulmans, qui sont déjà une menace (il suffit de lire fait-divers dans un quotidien) pour nous, n’oubliez pas qu’ils sont installés chez nous depuis trop longtemp!
Ils dorment à coté de chez vous.
Le jour où un barbu se mettra en tête de nous massacrer pour “l’exemple”, ils n’auront pas loin où aller.
Je n’ai jamais entendu des histoires semblables au sujet des Juifs.
Mais bien entendu, “c’est parce qu’ils controlent les médias?!” Alors que l’on m’explique comment en Europe, les merdias soient aussi virulent envers Israël?
Allons soyons raisonnable, tout cela fait partie d’une stratégie de domination/provocation de la part du monde musulman (arabie saoudite notre “amie” qui finance les plus extrémistes des extrémistes!), seuls les “aveugles” refusent de regarder la réalité en face.
Personellement, je refuse d’endosser le rôle d’idiot utile.
Mais bien entendu, chacun fait ce qu’il veut!
6 stefword // Aug 3, 2006 at 6:33
Terminé avec leur télé, elle a été “squatée” par Israel…
Il doit règner une maladie en Europe qui s’appelle l’aveuglement, et un jour, tous ces braves gens qui pensent politiquement correct, amitié entre les peuples, égalitarisme universel et partage de nos (maigres, de plus en plus maigres) richesses vont se réveiller brutalement de ce rève fait de faux semblants et d’utopies, et ça va faire très très mal…
A moins qu’avant, quelques clairvoyants prennent les choses en main ( je ne pense absolument pas à JM LP!) et nous sauvent de la catastrophe programmée par nos chers élus, bardés de bonnes intentions et de compromissions imbéciles qui finissent toujours par se retourner conte le peuple qu’ils sont sensés représenter…
Leave a Comment